teisinių tekstų vertimas

...Globalus pasiekiamumas: Kai įmonės žengia į tarptautines rinkas, informacijos mainai tampa lemiamu veiksniu. Dokumentų vertimas užtikrina, kad jūsų verslo dokumentai būtų suprantami pasaulinei auditorijai. Teisinių standartų laikymasis: Teisiniai, finansiniai ir sutartiniai dokumentai turi atitikti vietinius įstatymus ir reglamentus. Tikslūs sutarčių, susitarimų ir ataskaitų vertimai yra būtini...

...Dirbant su teisiniu tekstu, svarbu teisingai interpretuoti informaciją ir pateikti ją pagal leksines normas, konkrečios kalbos terminologiją ir kitos šalies teisės aktus. Aukštos kokybės teisinis vertimas turėtų suteikti šalių aiškų supratimą apie teises, pareigas, atsakomybes, teisinius niuansus dokumente, kad būtų išvengta nesutarimų ir teisminių procesų ateityje. Mūsų privalumai: • Greitis...

...tarp kitų. Svarbu, kad šie vertimai būtų tikslūs ir atspindėtų originalių dokumentų prasmę ir ketinimus, nes jie gali turėti reikšmingų teisinių ir finansinių pasekmių. Panašiai, finansiniai vertimai apima dokumentus, susijusius su finansiniais klausimais, tokius kaip balanso lapai, finansinės ataskaitos ir biudžeto projektai. Šie vertimai turi būti tikslūs ir patikimi, nes jie daro įtaką svarbiems verslo sprendimams.

Mes rūpinamės teisinių, finansinių, apskaitos, akademinių, medicininių, korporacinių ir bet kokių kitų dokumentų vertimu, kurių jums reikia. Visos vertimo paslaugos atliekamos profesionalų, kuriuos sertifikavo atitinkamos institucijos, užtikrinant visišką teisinių dokumentų galiojimą. Vertimai atliekami iš ir į bet kurią kalbą. Be to, siūlome apostilės paslaugas, dažnai prašomas dokumentų informac...

...Techninių, teisinių ir medicininių dokumentų vertimas. Vartotojo vadovų, instrukcijų vadovų, naudojimo instrukcijų, ingredientų sąrašų, meniu, katalogų, gidų, katalogų, duomenų bazių, brošiūrų, techninių specifikacijų, notarių įgaliojimų, sutarčių, medicininių ataskaitų, finansinių ataskaitų, pirkimo-pardavimo sutarčių, įvaikinimo bylų, gimimo, mirties, teistumo pažymų, pristatymų, interneto...

Europos ispanų vertimo paslaugos Anglų į ispanų Vokiečių į ispanų Prancūzų į ispanų Olandų į ispanų...

...Vokiečių tekstų redagavimas ir korektūra teisės, finansų ir apskaitos srityse (metinės ataskaitos, valdymo ataskaitos, bendrosios sąlygos, statutai, sutartys, teisės aktai ir daug daugiau.)...

Jūsų teisės ir kalbų ekspertas! TEISĖ IR KALBA VISĄ PARĄ! Vertimų srityje mes specializuojamės TEISINIUOSE SPECIALISTŲ VERTIMUOSE. Be to, siūlome KALBŲ PAGALBĄ IR PAMOKAS, TAIP PAT VERSTI PASLAUGAS: Mes jums padėsime, jei norite pristatyti pranešimą ar prezentaciją auditorijai jums svetima kalba. Mes teikiame paslaugas simultaniniam vertimui kabinoje, taip pat šnabždesio vertimui (Chuchotage). Mes...

... kokybę. Mūsų verslo procesų valdymas numato žingsnis po žingsnio daugiašalį projekto medžiagų filtravimą. Tai užtikrina aukščiausią vertimų kokybę, nesvarbu, ar tai būtų naujo produkto lokalizavimas pasaulinėje rinkoje, ar vertimas: techninių vadovų ir dokumentacijos, teisinių sutarčių, verslo korespondencijos, pašto, notaro, medicininių terminų ir tekstų, patentų ir t. t.

...Užsienio kalbų vertimas teisinėje srityje reikalauja specializuotų žinių ir didelės patirties. Kalbant apie jūsų teisinio vertimo poreikius, mes turime abu. Profesionalus teisinis vertimas gali turėti didelę reikšmę, siekiant išvengti būsimų interpretavimo problemų, ir gali užtikrinti, kad teisinga teisinė prasmė būtų perteikta taip, kaip ją supras teisinė sistema. Tikslūs teisiniai vertimai...

...Kvalifikuoti teisiniai vertėjai Tarp mūsų profesionalių vertėjų tinklo, kai kurie pasirenka specializuotis tik teisinių tekstų vertime. Kiekvieno termino reikšmė ir teisinių tekstų dvasia reikalauja puikios šios srities valdymo ir kruopštaus požiūrio. Mūsų teisiniai vertėjai puikiai tvarko specifinį teisinių tekstų ir dokumentų žargoną. Jie tiksliai išmano šio darbo specifiką ir turi reikiamą...

Teikiame vertimo žodžiu, vertimo raštu, tekstų redagavimo, maketavimo paslaugas. Mūsų paslaugos sertifikuotos ISO 17100:2015. Savo darbe naudojame kokybės užtikrinimo metodiką. Tvirtiname vertimus biuro antspaudu, notariškai. Apostilizuojame dokumentus. Vertimas raštu: - finansinių dokumentų, - teisinių dokumentų , - techninių tekstų , - medicininių tekstų , - interneto svetainių - rinkodaros...

...Su 40 metų patirtimi ir plačiu dukterinių įmonių/filialų tinklu Europoje, grupė Optilingua International tapo vienu iš Europos lyderių kalbinių paslaugų srityje. Mūsų Prancūzijos filialas, Alphatrad France, siūlo visą paslaugų spektrą, kad atitiktų jūsų specifinius poreikius: - Vertimas ir po-redagavimas: Mūsų kalbų ekspertai garantuoja tikslius vertimus, atitinkančius jūsų reikalavimus...

Vertimo ir lokalizavimo paslaugos pasaulinei verslo plėtrai • Vertimas • Lokalizavimas • Redagavimas ir korektūra • Maketavimas • Programinės įrangos testavimas • Garso ir vaizdo paslaugos • Tarptautinė rinkodara Sritys • Technologijos, IT • Technika, transportas, statyba, žemės ūkis • Medicina ir farmacija • Ekonomika ir finansai • Rinkodara ir komercija • Teisė Kalbos Verčiame į daugumą...

Nuo 1997 metų, ALTO INTERNATIONAL siūlo platų kalbinių paslaugų ir paslaugų spektrą ir padeda jums visose srityse, susijusiose su užsienio kalbų komunikacija. Dėka ekspertų komandos, ALTO INTERNATIONAL padeda įveikti iššūkius, susijusius su kalbos barjerais, nesvarbu, ar tai būtų vertimo, interpretavimo ar kalbos turinio valdymo projektai. Ruošiant ir organizuojant jūsų interpretacijas, įmonė nau...

Mes, ACT Translations, mėgstame kalbas – todėl daugiakalbiai vertimo ir lokalizavimo projektai yra mūsų aistra. Kaip tarptautinis visapusiškas kalbų paslaugų teikėjas, siūlome savo klientams pritaikytus ir individualius sprendimus. Kiekvienam projektui kruopščiai pasirenkame tinkamą vertėją, kad jūsų tekstai būtų suprantami visomis pageidaujamomis kalbomis visur. Jūsų asmeninis kontaktinis asmuo...

Nuo 2014 metų, AFTCom, AFT Groupe dukterinė įmonė, yra agentūra, specializuojanti vertime ir interpretacijoje. AFTCom yra ISO 9001 sertifikuota agentūra ir gavo „Įsipareigojusi RSE“ ženklelį, kurį suteikė EcoVadis organizacija. Mes siūlome savo klientams visų tipų vertimus: laisvus, sertifikuotus arba notariškai patvirtintus visose specialybėse: techninėse, teisės, medicinos, finansų, komercin...

TEISĖ Aš dirbu su advokatų kontoromis ir esu įgaliotas teismų bei privačių asmenų versti teisinius turinius. Teisinių tekstų vertimas reikalauja žinių ir terminologinės tikslumo įvairiose teisės srityse. Esu susipažinęs su įvairių specializuotų tekstų vertimu: raštais, policijos baudžiamaisiais skundais, nuosprendžiais, notariniais protokolais, dokumentais, susijusiais su skyrybų ir išlaikymo...

SPS Vertimai – Vertimas, Marketingas ir Paslaugos yra įmonė, kurios veikla aiškiai nurodyta jos pavadinime. Mes esame įsikūrę Portugalijoje, nors turime plačias verslo partnerystes visame pasaulyje, ypač lusofonijos šalyse. Brazilija, Angola, Mozambikas, Žaliasis Kyšas ir Makao yra keletas teritorijų, kuriose teikiame savo paslaugas: techninis vertimas, teisinių tekstų vertimas, svetainių vertimas, interpretacija, dokumentacija ir marketingas, tarp kitų.

... dokumento, bet nežinote, kam kreiptis? Jums reikia patvirtinto (patvirtinto) vertimo, legalizuoto taikant apostilę (pagal Hagos konvenciją, 1961 m. spalio 5 d.). Žemiau pateikiamos specializacijos sritys: • bet kokio tipo sertifikatų vertimas • nuosprendžių, skundų, kvietimų, prašymų ir procesinių dokumentų vertimas • notariškų aktų vertimas • diplomų, studijų pažymėjimų ir atestatų vertimas...

... technologijas ir daugiau nei 50 milijonų žodžių vertimo korpusą, kad atitiktų skubos ir konfidencialumo reikalavimus, kurie yra esminiai teisininkams. Veiklos: • Teisinis vertimas • Sertifikuotas vertimas • Patvirtintas vertimas • Finansinis vertimas • Simultaninė ir nuoseklinė konferencijų interpretacija, arbitražas, apklausos, susitikimai ir seminarai.

Vertimo, transkripcijos ir kalbos redagavimo paslaugos, užtikrinančios tikslumą ir profesionalumą. Teisinių tekstų vertimas, techniniai vertimai, svetainių vertimas. Konsulinis ir notarinis vertimų patvirtinimas. Apostilė. Kalbos: Vokiečių, Arabų, Bulgarų, Čekų, Kinų, Danų, Ispanų, Suomių, Prancūzų, Olandų, Anglų, Italų, Japonų, Lenkų, Portugalų, Rumunų, Rusų, Švedų, Ukrainiečių, kita. Nemokami pasiūlymai. Licencijuoti ir specializuoti vertėjai. Kokybė konkurencingomis kainomis. Pasiekiamumas, patirtis, greitis, efektyvumas, atsakomybė, kokybė, konfidencialumas ir griežtas sutartų terminų laikymasis.

... teisinio specializuoto vertimo centru. Kiekvienas darbuotojas sugeba atlikti teisiškai patikimus vertimus iš anglų į vokiečių ir nyderlandų kalbas bei iš vokiečių į anglų ir nyderlandų kalbas. Tinklo nariai savo teisininko-lingvisto vaidmenyje taip pat yra kompetentingi ir patyrę, t.y. įgudę kaip redaktoriai įvairių trečiųjų šalių atliktų teisinius vertimus, todėl mielai prisiima profesionalią redakcinę peržiūrą jau išverstų nyderlandų, vokiečių ir anglų teisinių tekstų.

... - Mokesčių deklaracijų, pensijų vertimas - Prekybinių, techninių vadovų vertimas - Teisinių, medicininių tekstų vertimas - Įrašai į paslaugas - Išsilavinimo pažymėjimų, diplomų, sertifikatų vertimas - APOSTILLE vertimas Greitas atsakymas per internetą, Viber, el. paštą, telefoną. Paslaugos teikiamos tiek Graikijoje, tiek už jos ribų. Susisiekite su mumis dėl kainos pasiūlymo. Biuro vadovė: Filio Grigoriu...

Dėl mano dvigubos kvalifikacijos kaip diplomuota vertėja ir teisininkė, pirmiausia rengiu specializuotus teisinių tekstų vertimus anglų ir ispanų kalbomis. Kadangi esu viešai paskirta ir bendrąja priesaika patvirtinta iš Dresdno apygardos teismo, galiu jums pateikti visus vertimus, jei reikia, su patvirtinimu (notariniu patvirtinimu). Taip pat teikiu vertimus iš gretimų specializacijų, tokių kaip ekonomika, prekyba ir administracija, taip pat dokumentų vertimus. Be to, priimu jūsų užsakymus redagavimo, korektūros, tekstų kūrimo ir tekstų santraukos srityse. Laukiu jūsų užklausos!

... vertimų ir patrauklios turinio vertimo kūrimą, užtikrindami aukščiausią kokybę. Tekstų rašymas ir vertimas yra pasitikėjimo reikalas. Kiekvienas žodis yra svarbus. Pasitikėkite mumis ir gaukite geriausius rezultatus.

Specializuota tekstų vertimas | Patvirtinta vertimas Aš rengiu teisinius vertimus iš ispanų ir katalonų kalbų į vokiečių kalbą. Jūs gaunate naudos iš mano tvirtos išsilavinimo, nuolatinio tobulėjimo, ilgametės patirties ir patikimumo. Priklausomai nuo to, kam jums reikalingas vertimas, galiu kaip viešai paskirta vertėja patvirtinti vertimo tikslumą ir išsamumą su pradiniu dokumentu. - Patvirtinti...

Anthologie yra dizaino ir vertimo biuras. Dizaino skyrius daugiausia užsiima žurnalų ir laikraščių maketavimu, lankstinukų ir brošiūrų paruošimu, skrajų ir plakatų dizainu bei logotipų ir firminių stilių kūrimu. Vertimo skyrius specializuojasi techninių, komercinių ir teisinių tekstų vertime. Trumpai tariant: vertimai: techniniai, komerciniai ir teisiniai; maketavimas: žurnalai ir laikraščiai...

... siūlome novatorišką vertimo valdymo sistemą. Siūlome sertifikuotą, nuolatinę ir patikrintą kokybės lygį. Garantijuojame geriausių rezultatų pasiekimą. Kuriame sinergiją su savo klientais. Mūsų paslaugos: vertimas įmonėms, vertimai privatiems klientams, peržiūra ir korekcija, redagavimas ir maketavimas, interpretacija, pažangus vertimo programinė įranga, vertimo įrankiai.

... interpretacijos paslaugas italų kalba: - Ryšio interpretacija (verslo susitikimai, vietų apžiūros, parodos ar kiti renginiai) - Šnabždesio interpretacija - Sekos interpretacija Ekspertas Aix-en-Provence apygardos teisme italų kalba, dedu savo ekspertizę ir žmogiškąsias savybes į Teisingumo tarnybą (apygardos teismas, teismo institucija, policijos ir gendarmerijos tarnybos, notarai, advokatai ir kitos oficialios institucijos): - Prisaikdintas vertimas (teismo sprendimai, notariniai aktai, civilinės būklės, administraciniai ir teisiniai dokumentai) - Prisaikdinta interpretacija...