Prancūzija, Ivry-Sur-Seine
...Prisaikdinta vertimas yra vertimas, kurį atlieka teismo ar teismo patvirtintas vertėjas, ir jame, be atlikimo datos, yra jo parašas bei antspaudas. Tai yra oficialus vertimas, kuris užtikrina absoliutų atitikimą šaltinio dokumentui tiek turiniu, tiek forma.
...administracinė ar finansinė vertimas daugiau nei 40 kalbų: Anglų, Vokiečių, Nyderlandų, Ispanų, Italų, Portugalų Danų, Švedų, Suomijų, Norvegų, Rusų, Lenkų, Latvijų, Estų, Lietuvių, Čekų, Slovakų, Slovėnų, Vengrų, Serbų, Bulgarų, Rumunų, Kroatų Graikų, Turkų, Arabų, Farsi Kinų, Korėjiečių, Japonų, Vietnamo, Tajų, Hindi Bretonų, Katalonų, Baskų ...
Prancūzija, Brétigny-Sur-Orge
...Šiandien pirkėjai ir pardavėjai iš visų sluoksnių visame pasaulyje vykdo nekilnojamojo turto sandorius. Atsižvelgiant į nekilnojamojo turto sektoriaus globalizaciją, būtina pasitelkti profesionalų vertėją, specializuotą šioje srityje, kad būtų galima bendrauti su tarptautiniais klientais ir partneriais. Kas yra nekilnojamojo turto vertimas? Nekilnojamojo turto vertimas reiškia dokumentų vertimą...
Prancūzija, Joinville-Le-Pont
...eBDX Cloud jums siūlo daugybę internetinių paslaugų: komunikacija, vertimas, validacija, archyvavimas ir auditas. Šios internetinės paslaugos, organizuotos į darbo srautus (apdorojimo grandines), leidžia tiksliai atitikti jūsų elektroninių mainų (EDI) reikalavimus ir pasiekti norimą sprendimą. eBDX Cloud integruoja visas tarptautines normas ir standartus, taip pat visus komunikacijos protokolus...
Ispanija, Santurtzi-Bilbao
Sertifikuota vertimų agentūra su biurais Europoje ir JAV. Techniniai, komerciniai, reklaminiai, teisiniai, oficialūs, medicininiai ir farmacijos vertimai, patentų ir svetainių vertimai 150 kalbų: vokiečių, arabų, bulgarų, čekų, kinų, serbų, danų, slovakų, slovėnų, ispanų, estų, suomių, prancūzų, graikų, vengrų, anglų, airių, italų, japonų, latvių, lietuvių, maltiečių, olandų, norvegų, lenkų, portu...
Prancūzija, Paris
...Prisaikdytas vertimas apima oficialių dokumentų vertimą ir autentiškumo sertifikavimą – procesinius dokumentus, antstolių aktus, notaro aktus, administracinius dokumentus, santuokos ar skyrybų aktus ir kt. Šį darbą atlieka prisaikdytas vertėjas. Jis pripažįstamas kaip ministerinis pareigūnas, kuris patvirtina, kad vertimas yra tikslus ir atitinka originalų dokumentą, parašytą kita kalba. Kad...
Lietuva, Kaunas
...Globalus pasiekiamumas: Kai įmonės žengia į tarptautines rinkas, informacijos mainai tampa lemiamu veiksniu. Dokumentų vertimas užtikrina, kad jūsų verslo dokumentai būtų suprantami pasaulinei auditorijai. Teisinių standartų laikymasis: Teisiniai, finansiniai ir sutartiniai dokumentai turi atitikti vietinius įstatymus ir reglamentus. Tikslūs sutarčių, susitarimų ir ataskaitų vertimai yra būtini...
Prancūzija, La Garenne Colombes
...ASCO International yra akcinė bendrovė, įkurta 1986 metais konferencijų vertėjų, kurie yra AIIC (Tarptautinės konferencijų vertėjų asociacijos) nariai. Asco International yra jūsų vienintelis kontaktas jūsų konferencijų, seminarų ir tarptautinių kongresų sėkmei... - konferencijų vertėjai, - simultaninio vertimo įranga, - jūsų dokumentų vertimas... Tarptautinės komunikacijos efektyvumas...
ufs.country_names.RU, Moscow
...Techninių dokumentų vertimas apima daugelį specializuotų sričių. Mūsų klientai atstovauja tokioms sritims kaip: - Sunkioji ir statybinė technika - Elektroniniai sistemų ir produktų sprendimai - Matematiniai plėtojimai - Chemija ir cheminė sauga - Mechaninės sistemos - Komunikacija - Statybos inžinerija - Hidraulikos inžinerija - Energijos gamyba Norint išlikti konkurencingiems pasaulinėje...
...Oficialus dokumentų vertimas Dokumentų vertimas yra procesas, kai tekstas iš vienos kalbos verčiamas į kitą dokumente. Tai gali būti bet kokio tipo dokumentas, pavyzdžiui, sutartis, susitarimas, ataskaita, instrukcijų knyga ar kūrybinis darbas. Dokumentų vertimas gali būti atliekamas dviem būdais: rankiniu būdu arba naudojant mašininį vertimą. Rankinį vertimą atlieka žmogus vertėjas, turintis...
... kokybę. Mūsų verslo procesų valdymas numato žingsnis po žingsnio daugiašalį projekto medžiagų filtravimą. Tai užtikrina aukščiausią vertimų kokybę, nesvarbu, ar tai būtų naujo produkto lokalizavimas pasaulinėje rinkoje, ar vertimas: techninių vadovų ir dokumentacijos, teisinių sutarčių, verslo korespondencijos, pašto, notaro, medicininių terminų ir tekstų, patentų ir t. t.
Bosnija ir Hercegovina, Sarajevo
... aptarnavimo komanda užtikrins, kad jūsų užsakymai būtų tvarkomi atsakingai. Mūsų infrastruktūra ir lankstumas leidžia mums visada įvykdyti vertimo projektus per trumpiausią įmanomą laiką. Nesvarbu, ar tai būtų paprastas vieno dokumento projektas, ar sudėtingas techninis projektas, mes galime dirbti su jumis, kad atitiktume jūsų terminus. Vienas iš didelių vertimo projektų iššūkių yra projekto planavimas. Tai apima griežtų terminų, paleidimo datų ir biudžetų atsižvelgimą. Mūsų įmonė turi metų patirties apdorojant didelius dokumentų vertimo kiekius.
ufs.country_names.RU, Moscow
... vertimo paslaugas pagal ISO 900 ir ISO 17100 tarptautinius standartus. Mes vykdome terminologijos valdymą, šaltinio ir vertimo tikrinimą bei peržiūrą integruotu požiūriu, siekdami užtikrinti aukštą teikiamų paslaugų kokybę. 24/7 karštoji linija ir asmeninis vadybininkas yra prieinami mūsų klientams. Mes taip pat teikiame: - Simultaninį ir sekantinį vertimą - Teisinių dokumentų vertimą - Programinės įrangos lokalizaciją ir lingvistinį testavimą - Rinkodaros vertimą - Techninės ir vartotojo dokumentacijos vertimą - UI ir UI eilutės lokalizaciją - Notarinį vertimą.
Prancūzija, Saint-Rémy-L'honoré
1. SIMULTANINIS VERSTIMAS TEAMS 2. REALIAI VERSTI TITRAI 3. CHATAS SU INSTANTINE VERSTIMU 4. DOKUMENTŲ VERSTIMAS ISO 17100 BCO Konferencijos, vertimas, konferencijų vertimas, simultaninio vertimo įrangos nuoma & Ataskaitos Daugiau nei 20 metų BCO Konferencijos yra jūsų partneris daugiašaliams renginiams. Mes dirbame visose konferencijų ar viešųjų ar privačių susitikimų vertimo srityse, tiek sim...
Ispanija, Valencia
BeTranslated yra vertimo ir kalbų paslaugų agentūra, kurią valdo patyrę buvę vertėjai. Mes siūlome platų kalbų paslaugų spektrą, tokių kaip interpretacija, lokalizacija, natūralus SEO, subtitravimas ir daugelis kitų, įvairiomis kalbomis. Mūsų pasaulinė profesionalių vertėjų tinklas yra apmokytas atitikti įvairius mūsų klientų poreikius. Turėdami metų patirtį, jie gali apdoroti dokumentus įvairi...
Turkija, Istanbul
...Oficialių dokumentų vertimai, reikalingi konsulatams ir vizų procedūroms, tokie kaip pasai, gyventojų registro išrašai, teistumo pažymėjimai, diplomai, pažymėjimai, kariuomenės statuso dokumentai ar atleidimo pažymėjimai, nuosavybės dokumentai, gyvenamosios vietos pažymėjimai ir kt. yra verčiami greičiausiai ir tiksliausiai Pasaulio Vertimų Biure, atsižvelgiant į jūsų pageidavimus, taip pat atliekami notaro patvirtinimai ir apostilės procedūros. Dirbdami su mumis, galite sutaupyti laiko ir pinigų, greitai gauti reikalingų dokumentų vertimus.
Ispanija, Adeje (tenerife)
Mes rūpinamės teisinių, finansinių, apskaitos, akademinių, medicininių, korporacinių ir bet kokių kitų dokumentų vertimu, kurių jums reikia. Visos vertimo paslaugos atliekamos profesionalų, kuriuos sertifikavo atitinkamos institucijos, užtikrinant visišką teisinių dokumentų galiojimą. Vertimai atliekami iš ir į bet kurią kalbą. Be to, siūlome apostilės paslaugas, dažnai prašomas dokumentų informac...
Turkija, Izmir
... oficialių dokumentų tipų, kuriems atliekame įsipareigojimą, notaro patvirtinimą ir apostilę: - Nesantuokos liudijimo vertimas - Lygiavertiškumo liudijimo vertimas - Diplomo vertimas - Santuokos liudijimo vertimas - Transkripto vertimas - Studentų liudijimo vertimas - Mirties liudijimo vertimas - Parašo cirkuliaro vertimas - Teistumo pažymėjimo vertimas - Gyventojų registro išrašo vertimas - Paso vertimas...
Ispanija, Valencia
...Rinkodaros dokumentų vertimas, nesvarbu, ar jis skirtas vidiniam naudojimui, ar orientuotas į plačiąją visuomenę, yra itin svarbus įmonėms, norinčioms internacionalizuoti savo veiklą.
... vertime: - teisinės nuomonės vertimai; - teismo sprendimų, skundų, nuosprendžių vertimai; - tarptautinių įvaikinimų, globėjų paskyrimų, rūpybos vertimai; - posėdžių protokolų, sprendimų vertimai; - steigimo dokumentų vertimai; - bendrųjų ar specialių notariškai patvirtintų įgaliojimų vertimai; - skundų ar pranešimų vertimai; - teistumo ir nebaigtų bylų vertimai; - komercinių sutarčių, susitarimų vertimai.
Portugalija, Guimarães
...tarp kitų. Svarbu, kad šie vertimai būtų tikslūs ir atspindėtų originalių dokumentų prasmę ir ketinimus, nes jie gali turėti reikšmingų teisinių ir finansinių pasekmių. Panašiai, finansiniai vertimai apima dokumentus, susijusius su finansiniais klausimais, tokius kaip balanso lapai, finansinės ataskaitos ir biudžeto projektai. Šie vertimai turi būti tikslūs ir patikimi, nes jie daro įtaką svarbiems verslo sprendimams.
Ispanija, Mataró
...Profesionalios vertimo paslaugos, oficialus vertimas ir interpretacija daugiau nei 50 kalbų kombinacijų. Profesionalios techninių, komercinių dokumentų ir interneto svetainių dizaino bei maketavimo paslaugos. Profesionalios vaizdo subtitravimo ir garso transkripcijos paslaugos. Techniniai, teisiniai, komerciniai, medicininiai, moksliniai ir bendrieji vertimai.
Ispanija, Palma, Mallorca
...PROFESIONALIOS VERTIMO PASLAUGOS Profesionalios vertimo paslaugos Signewords SIGNEWORDS profesionalios vertimo paslaugos apima: - SEO svetainių vertimus - Dokumentų vertimus: techninius vertimus ir mokslinius vertimus, teisinius vertimus ir prisaikdintų vertimų paslaugas, akademinius vertimus ir rinkodaros vertimus, tarp daugelio kitų specializuotų vertimų, aprašytų čia - Visomis pasaulio...
Ispanija, Málaga
...Teisinės vertimo problemos sudėtingumas didėja, kai: a) atsižvelgiama į tai, kad teisinės terminologijos vertimas iš tikrųjų yra dalis [...] lyginamosios teisės mokslo (nes dažnai tarp teisinės sistemos terminų ir sąvokų nėra tikslių atitikmenų); ir b) gali būti pageidaujama nacionalinių teisinių medžiagų vertimų, kurie būtų laikomi "oficialiais" vertimais. Teisinio vertimo paslaugos iš anglų, vokiečių, prancūzų į ispanų: Verslas Tarptautinės organizacijos Tarptautinės institucijos Geopolitika ir kt.
Rumunija, Bucuresti
...Medicininės ir farmacijos vertimai yra būtini įvairiems dokumentams, apimantiems pačias įvairiausias sritis, nuo anesteziologijos iki odontologijos, nuo veterinarijos iki farmacijos. Kiekvienam gydytojui reikia pacientų kortelių ir istorijų, klinikinių ataskaitų, naudojimo instrukcijų, brošiūrų ir medicininių vadovų, išrašymo iš ligoninės lapų, produktų specifikacijų, kurias norite pateikti rinkai, ir daugybės kitų dokumentų, kuriuose naudojama medicininė ir farmacijos terminologija. Skambinkite dabar dėl nepriekaištingo medicininio vertimo. 0722223010/info@babylonconsult.ro...
Prancūzija, Sartrouville
... darbą. ➡️Galimą jūsų straipsnių ir kitų dokumentų peržiūrą, kurią atlieka antras vertėjas, gerai išmanantis jūsų veiklos sritį arba galintis patikrinti dokumento rašybą (pasirinktinai). ➡️Jūsų vertimo projektų stebėjimą, kurį koordinuoja patyręs projektų vadovas, atsakingas už visų patikėtų vertimų koordinavimą. ➡️Griežtas jūsų pristatymo terminų laikymasis. ➡️Įsipareigojimas užtikrinti išversto dokumento kokybę, laikantis „namų žodyno“ ir specifinių jūsų veiklos terminų.
Vokietija, Jena
...Alconost vaizdo gamybos komanda kuria animuotus vaizdo įrašus programėlėms, žaidimams ir prekės ženklams. Komanda dirba su profesionalių, gimtakalbių aktorių grupe. Mes atliekame garso ir vaizdo lokalizaciją, vaizdo žaidimų vertimus, iOS ir Android programėlių lokalizaciją, LQA testavimą ir dokumentų redagavimą.
Prancūzija, Marseille
...ALTERNATYVI TRANSLIACIJA Alternatyvi Translacija yra vertimo ir interpretacijos biuras Marse, galintis patenkinti jūsų vertimo ir interpretacijos poreikius. Greitas gyvenimo tempas niekada nesuteikė jums laiko išmokti kitą kalbą ir plėtoti užsienio partnerystes, tad kodėl gi nepatikėjus savo dokumentų vertimo ir susitikimų interpretacijos profesionalui, kuris įsipareigoja skaidrumui ir konfidencialumo laikymuisi. Ekspertas AIX-EN-PROVENCE apeliacinėje teisme italų kalba. Narys SFT (Prancūzų vertėjų asociacija) nuo 2007 metų. Profesijos etikos kodekso signataras.
...Daugelyje užsienio šalių anglų kalba yra oficialiai pripažinta kalba, naudojama studijų procesui, tačiau nesijaudinkite, jei jūsų dokumentai turi būti išversti į prancūzų, vokiečių, ispanų, portugalų ar net į kinų, japonų, slovėnų, rusų kalbas: mūsų vertėjų komanda yra jūsų paslaugoms! Kodėl verta versti studijų dokumentą? Išsilavinimo kelias vis dažniau veda į užsienį: studijų diplomo, pažymių ar bakalauro pažymėjimo vertimas yra dokumentai, reikalingi norint patekti į užsienio universitetus, magistro kursus.