... tvirtai įsikūnija į jūsų skaitytojų poziciją ir kuria vertimus, kurie išlieka ištikimi originalo dvasią, tuo pačiu priimdami tikslios kalbos niuansus. Komercinių dokumentų vertimas yra daug daugiau nei tiesiog žodžio perkėlimas iš vienos kalbos į kitą; kiekviename proceso etape jūsų tikslas turi būti nuolat laikomas omenyje, kad jūsų žinutė būtų kuo aiškesnė ir patrauklesnė jūsų klientams. Mūsų profesionalūs vertėjai labai stengiasi atitikti jūsų įmonės stilių. Tam jie semiasi įkvėpimo iš esamų...
Belgija, Moregem
... reikalauja teisininkų vertėjų, kurie turi išsamų specifinės nomenklatūros, procesų ir teisės sistemų supratimą. Nėra jokių trumpų kelių, norint pagaminti aukštos kokybės teisinius dokumentų vertimus. Tam reikia metų specializuoto mokymo, patirties ir atsidavimo vertėjo pusėje. Mes suprantame teisinio vertimo skubumą. Mes turime puikią teisininkų vertėjų komandą ir galime prisitaikyti prie jūsų terminų, išlaikydami jums reikalingą vertimų kokybę.
B-T-A (Brepoels vertimų agentūra) Įsikūrusi Haselte (Belgija). Įkurta 1998 m. Greitos, ekonomiškos ir aukštos kokybės vertimai Aukštos kvalifikacijos vidiniai vertėjai ir kruopščiai atrinkti laisvai samdomi vertėjai Ekspertizės sritys: - Teisiniai, prisaikdinti ir sertifikuoti vertimai (oficialių dokumentų vertimas, naudojamas Belgijoje ar užsienyje: pvz., pažymos, išrašai, apostilės, priesaikos...
Belgija, Strée
Mūsų paslaugos: - Konferencijų vertimas: simultaninis vertimas, nuoseklusis vertimas, ryšio vertimas, komandos koordinavimas - Teisinis vertimas - Vertimas: bendrieji tekstai, teisės ir finansų sritis, Europos santykiai, verslo komunikacija - Teisinis vertimas ir dokumentų legalizavimas - Tekstų redagavimas.
Belgija, Mechelen
W. Pellegrims teikia profesionalias vertimo paslaugas įmonėms ir privatiems asmenims: iš ir į olandų, vokiečių, prancūzų, anglų ir ispanų kalbas. Greitas vertimas ir asmeninė paslauga už patrauklias kainas. Taip pat galime pasirūpinti notariškai patvirtintais ar legalizuotais vertimais. Galite kreiptis į mus, kai ieškote vertėjo. W. Pellegrims teikia bendrųjų dokumentų ir korespondencijos vertimo...
Belgija, Mons
RIGHT INK yra dokumentų ir interneto svetainių vertimo agentūra. Nesvarbu, ar tai būtų techninių, teisinių ar redakcinio pobūdžio dokumentų vertimas, ar interneto svetainių vertimas, mūsų darbas yra valdyti mūsų klientų vertimo projektus. Mes jums siūlome: visapusišką vertimo paslaugų spektrą, pritaikytą pasiūlymą, efektyvią metodiką ir novatoriškus įrankius jūsų vertimo projektų valdymui, greitus, kokybiškus ir profesionalius vertimus, tai sako mūsų klientai, ir garantiją, kad vertimus atlieka profesionalūs, aistringi ir specializuoti vertėjai.
Belgija, La Hulpe
... klientų verslo įvaizdžiui tinkamą turinį. Atsakyti į kiekvieną mūsų klientų reikalavimą, nesvarbu, koks jis unikalus: tai vertybės, kuriomis mes vadovaujamės. Mūsų profesionalios paslaugos atitinka jūsų specifinius poreikius (formatas, kalbos, sritys ir auditorijos) pagal užsakymą. Jūsų privalumai: Sutrumpinti atsakymo laikai greitesniam pateikimui į rinką Kalbinis nuoseklumas tarp jūsų dokumentų Optimizuotas jūsų kalbinių išteklių našumas geresniam kainos ir kokybės santykiui.
Belgija, Zutendaal
...“ komanda. Prašymu taip pat teikiame vertimų dokumentų patvirtinimo ir legalizavimo paslaugas. Be to, siūlome redagavimo / teksto peržiūros paslaugas jau esamiems tekstams ar vertimams. Dėl kelių strateginių partnerystių su kolegomis vietoje galime jums suteikti įvairią pagalbą Japonijoje ir Kinijoje. Mūsų paslaugos siūlomos konkurencingomis kainomis ir rinkos standartus atitinkančiais pristatymo terminais. Mielai paruošime jums neįpareigojančią pasiūlymą.
Belgija, Wépion
Nepriklausoma vertėja ir interpretuotoja. 30 metų profesinė patirtis. Specializuoti ir bendrieji vertimai iš privačių ir korporacinių dokumentų, techninė dokumentacija, patentai ir standartai, gidai ir vadovai, svetainės ir programinė įranga, visi teisinių dokumentų tipai iš prancūzų, anglų ir italų kalbų į bulgarų kalbą ir iš bulgarų kalbos į prancūzų kalbą. Teisiniai vertimai: FR-BG-FR. Interpretacija: FR-BG-FR.
... (CCImag’, Spaudos apžvalga,...) prekybos rūmai leidžia jums būti informuotiems apie visą ekonominę naujieną jūsų regione. Taip pat siūlome įvairias formules, jei norite naudoti šiuos žiniasklaidos kanalus, kad praneštumėte apie savo įmonės naujienas. Eksporto formalumai: Prekybos rūmai siūlo įvairias paslaugas jūsų eksporto formalumams (kilmės sertifikatai, ATA knygelės, dokumentų vizos ir kt.), taip pat efektyvią vertimo paslaugą visomis kalbų kombinacijomis bet kokio tipo dokumentams.
Belgija, St-Amandsberg
... patirtį įvairiose srityse ir verčiant įvairių tipų tekstus. Per metus vis labiau orientavomės į specifinius teisinius tekstus ir patvirtintus oficialių dokumentų vertimus, tačiau taip pat teikiame medicininių, verslo ir komercinių tekstų vertimus.