sdl Vokietija

... deratingu Aukštas efektyvumas dėl modernios grandinės technologijos Prekės Nr: 101887 Gamintojo Nr: SDL-075BQ1 Pritaikymas: Pramonė Įėjimo jungtis: Varžtų terminalas Išėjimo įtampų skaičius: 4 - Quad Išėjimo jungtis: Kištukas Konstrukcija: Plokštė (Atvira rėmo)...

... vokiečių ir anglų kalbas. Kitos kalbų kombinacijos yra gana retos. Mūsų patyrę diplomuoti vertėjai turi puikų techninį išsilavinimą, kuris yra itin svarbus verčiant techninę dokumentaciją. Techniniai vertimai į čekų kalbą sudaro daugiau nei pusę mūsų projektų. Visi vertimai atliekami naudojant CAT įrankius, tokius kaip SDL Trados ir memoQ (kiti įrankiai yra prieinami pagal užklausą).

...Saugos duomenų lapas (SDL) leidžia perduoti informaciją apie sveikatos ir aplinkos, taip pat fizines grėsmes, kurios gali kilti iš produkto. Privalomą saugos duomenų lapo parengimą visoms ES valstybėms narėms reglamentuoja REACH reglamentas (EB) 1907/2006, galiojančia versija. Kiekvienas gamintojas / importuotojas privalo, parduodamas ženklinimo reikalaujančią prekę / medžiagą, klientui pateikti saugos duomenų lapą apie produktą. Saugos duomenų lapas turi būti parengtas tos šalies kalba, kurioje produktas yra pateikiamas į rinką.

...Veikimo savybės: • fluoro rūgšties turintis ratlankio valiklis su specialiais inhibitoriais • veikia savarankiškai • pašalina net ekstremalius, metų senumo nešvarumus nuo ratlankių ir ratų dangtelių Apdorojimas: • Dėmesio, pavojingas produktas: griežtai laikykitės darbo instrukcijų ir saugos duomenų lapo (SDL) apdorojimo nurodymų • apdorokite tik su apsaugine apranga • naudokite kaip...

... standartą. Žinoma, mes naudojame modernias vertimo atminties sistemas, tokias kaip SDL Trados arba Across. Be to, 2W kalbų rinka siūlo vertimo paslaugas (konsekutyvinis ir simultaninis) daugybe kalbų: nuo vieno renginio su vienu vertėju iki kelių mėnesių techninio mokymo Lietuvoje ar užsienyje su visa vertėjų komanda. 2W konsultacijos specializuojasi portfelio ir sudėtingumo valdyme. Be mūsų konsultavimo funkcijos, mes taip pat operatyviai padedame įmonėms įgyvendinti priemones, skirtas vertės didinimui.

... tiksliai techninei specializuotai vertimams. Naudodami moderniausias CAT priemones, tokias kaip SDL Trados Studio, užtikriname kaštų efektyvumą ir aukštą jūsų išverstų dokumentų kokybę. Mūsų sertifikatas pagal DIN EN ISO standartą 17100:2016-05 garantuoja jums aukščiausius kokybės standartus.

... neįpareigojantį pasiūlymą. Specializacijos •Šakos: pramonė ir mašinų gamyba, tekstilės technologijos, informacinės technologijos, didmeninė ir mažmeninė prekyba, finansai, teisė ir mokesčių sistema, sutartys, viešieji ryšiai, chemija, vartojimo prekės ir kt. •Veiklos sritys: techninė dokumentacija, marketingas, verslo ataskaitos, sutartys, patvirtinimai, patentų vertimai, mokymo medžiaga, nuoseklus/simultaniškas vertimas, CAT įrankiai / TM sistemos (SDL Trados Studio) ir kt.

... vaistų pramonė | Aplinkos inžinerija | patvirtinta techninių sutarčių tekstų vertimas. Kitos specializacijos pagal užklausą. Mūsų kalbų kombinacijos: Vokiečių lenkų Anglų lenkų Anglų vokiečių. Kitos kalbos pagal užklausą. CAT-įrankiai. Vertimui paprastai naudojame CAT-įrankius su integruota TM sistema (Vertimo atminties sistema). Naudojant "Kompiuterinės pagalbos vertimo programinę įrangą" (CAT), tokią kaip SDL Trados™, sumažėja didelių vertimų kaštai ir užtikrinama specializuotos terminologijos nuoseklumas.

... pramonei ir technikai, naudodama moderniausias programinės įrangos sprendimus, tokius kaip SDL Studio, memoQ, Across, Transit, Verifika ir Xbench. Specializuoti vertėjai, redaktoriai ir projektų vadovai užtikrina kokybę ir terminų laikymąsi. Nuo saugos lapo iki išsamaus naudojimo vadovo su ekrano tekstais, nuo parodos lankstinuko iki išsamaus produktų katalogo. Mes garantuojame geriausių...

Mūsų vertimų biuras siūlo vertimus į rusų kalbą verslui ir pramonei, daugiausia medicinos, medicinos technologijų ir farmacijos srityse. Mes verčiame daugiausia iš vokiečių ir anglų kalbų, aktyviai naudodami CAT įrankius (SDL Trados, memoQ). Rusija ir Baltarusija, kur taip pat aktyvūs mūsų klientai, yra labai patrauklios aukštos kokybės medicinos technologijų tiekėjams. Jau daugelį metų teikiame...

Visuotinė priežiūra ir remontas, taip pat laboratorinių garų surinkėjų, pavojingų medžiagų saugos spintų ir laboratorinės įrangos pardavimas yra pagrindiniai SDL prioritetai.

... sistema (vertimo atminties sistema), tokias kaip SDL TRADOS, Transit, memoQ, ACROSS ir kt. Tokiu būdu sumažinamos vertimo išlaidos ir užtikrinama nuoseklumas reguliariai naudojamų terminų ir frazių. Kokybės užtikrinimui (nuoseklumas, terminologija, skyryba, formatai ir kt.) naudoju Verifika. TARPININKAVIMAS Kaip vertėjas, žinoma, esu pasirengęs bet kokiai techninei vertimo užduočiai. Turiu daug...

... vertimas Teisinis vertimas Svetainių lokalizacija ir techninis vertimas Turinio valdymo sistemų lokalizacija ir techninis vertimas (Typo3, Contenido) Programinės įrangos lokalizacija Teisinis ir techninis vertimas katalogams ir įvaizdžio brošiūroms Spaudai paruoštas pristatymas (DTP), pvz., QuarkXpress, InDesign ir FrameMaker Rytų Europos ir Azijos paslaugos Derybų vertimas, konferencijų vertimas SDL Trados Advanced Gold Level kalbų paslaugų teikėjas...

Mes platiname jūsų produktus didmenininkams ir mažmenininkams.

Pluoštinių optinių kabelių surinkimas visų rūšių, kiekvienas jungtis, kiekvienas pluoštinis optinis kabelis; visų pasyviųjų elementų tiekimas pluoštinių optinių kabelių sistemoms; paruošti montuoti pluoštinių optinių trasos, pluoštiniai trunkai...