Prancūzija, Ivry-Sur-Seine
...Prisaikdinta vertimas yra vertimas, kurį atlieka teismo ar teismo patvirtintas vertėjas, ir jame, be atlikimo datos, yra jo parašas bei antspaudas. Tai yra oficialus vertimas, kuris užtikrina absoliutų atitikimą šaltinio dokumentui tiek turiniu, tiek forma.
...administracinė ar finansinė vertimas daugiau nei 40 kalbų: Anglų, Vokiečių, Nyderlandų, Ispanų, Italų, Portugalų Danų, Švedų, Suomijų, Norvegų, Rusų, Lenkų, Latvijų, Estų, Lietuvių, Čekų, Slovakų, Slovėnų, Vengrų, Serbų, Bulgarų, Rumunų, Kroatų Graikų, Turkų, Arabų, Farsi Kinų, Korėjiečių, Japonų, Vietnamo, Tajų, Hindi Bretonų, Katalonų, Baskų ...
Lietuva, Kaunas
...kad būtų užtikrintas atitikties reikalavimams laikymasis. Kultūrinis pritaikymas: Be kalbinio vertimo, dokumentų lokalizavimas pritaiko turinį vietinėms kultūroms, tradicijoms ir pageidavimams, taip skatindamas vartotojų supratimą ir pasitikėjimą. Rinkos plėtra: Svetainių, rinkodaros medžiagos ir produktų dokumentacijos vertimas tarnauja kaip vartai į naujas rinkas ir plečia jūsų klientų ratą bei pajamų potencialą.
Prancūzija, Paris
...Prisaikdytas vertimas apima oficialių dokumentų vertimą ir autentiškumo sertifikavimą – procesinius dokumentus, antstolių aktus, notaro aktus, administracinius dokumentus, santuokos ar skyrybų aktus ir kt. Šį darbą atlieka prisaikdytas vertėjas. Jis pripažįstamas kaip ministerinis pareigūnas, kuris patvirtina, kad vertimas yra tikslus ir atitinka originalų dokumentą, parašytą kita kalba. Kad...
... ekspertizę tiek šaltinio kalboje, tiek tikslinėje kalboje. Mašininis vertimas naudoja kompiuterines programas tekstui versti iš vienos kalbos į kitą. Rankinis vertimas paprastai yra tikslesnis ir idiomatiškesnis nei mašininis vertimas, tačiau jis taip pat yra brangesnis ir užtrunka ilgiau. Mašininis vertimas yra greitesnis ir pigesnis, tačiau jis ne visada gali suteikti tikslią ar idiomatišką vertimą. Jei jums reikia dokumentų vertimo, svarbu pasirinkti patyrusį ir kvalifikuotą vertėją arba vertimo biurą.
... kokybę. Mūsų verslo procesų valdymas numato žingsnis po žingsnio daugiašalį projekto medžiagų filtravimą. Tai užtikrina aukščiausią vertimų kokybę, nesvarbu, ar tai būtų naujo produkto lokalizavimas pasaulinėje rinkoje, ar vertimas: techninių vadovų ir dokumentacijos, teisinių sutarčių, verslo korespondencijos, pašto, notaro, medicininių terminų ir tekstų, patentų ir t. t.
ufs.country_names.RU, Moscow
... vertimo paslaugas pagal ISO 900 ir ISO 17100 tarptautinius standartus. Mes vykdome terminologijos valdymą, šaltinio ir vertimo tikrinimą bei peržiūrą integruotu požiūriu, siekdami užtikrinti aukštą teikiamų paslaugų kokybę. 24/7 karštoji linija ir asmeninis vadybininkas yra prieinami mūsų klientams. Mes taip pat teikiame: - Simultaninį ir sekantinį vertimą - Teisinių dokumentų vertimą - Programinės įrangos lokalizaciją ir lingvistinį testavimą - Rinkodaros vertimą - Techninės ir vartotojo dokumentacijos vertimą - UI ir UI eilutės lokalizaciją - Notarinį vertimą.
Turkija, Istanbul
...Oficialių dokumentų vertimai, reikalingi konsulatams ir vizų procedūroms, tokie kaip pasai, gyventojų registro išrašai, teistumo pažymėjimai, diplomai, pažymėjimai, kariuomenės statuso dokumentai ar atleidimo pažymėjimai, nuosavybės dokumentai, gyvenamosios vietos pažymėjimai ir kt. yra verčiami greičiausiai ir tiksliausiai Pasaulio Vertimų Biure, atsižvelgiant į jūsų pageidavimus, taip pat atliekami notaro patvirtinimai ir apostilės procedūros. Dirbdami su mumis, galite sutaupyti laiko ir pinigų, greitai gauti reikalingų dokumentų vertimus.
Ispanija, Santurtzi-Bilbao
...Velsiečių techninių, medicininių, teisinių, finansinių, oficialių, reklamos, komercinių, rinkodaros, patentų ir svetainių dokumentų vertimas profesionalios sertifikuotos vertimo agentūros: ISO9001/EN15038. Velsiečių vertėjai ir interpretuotojai Ispanijoje, Jungtinėje Karalystėje, Prancūzijoje, Austrijoje, Belgijoje, Švedijoje, Italijoje, Airijoje, Nyderlanduose, JAV. Velsiečių vertėjai: arabų...
Turkija, Izmir
... oficialių dokumentų tipų, kuriems atliekame įsipareigojimą, notaro patvirtinimą ir apostilę: - Nesantuokos liudijimo vertimas - Lygiavertiškumo liudijimo vertimas - Diplomo vertimas - Santuokos liudijimo vertimas - Transkripto vertimas - Studentų liudijimo vertimas - Mirties liudijimo vertimas - Parašo cirkuliaro vertimas - Teistumo pažymėjimo vertimas - Gyventojų registro išrašo vertimas - Paso vertimas...
Graikija, Thessaloniki
Oficialios profesionalios vertimo paslaugos tiesiogiai iš ir į visas pasaulio kalbas, patikimai ir geriausia kaina, remiantis mūsų ilgamete patirtimi per išskirtinius partnerius. - Sutarties, susitarimų, investicinių projektų vertimas - Dokumentų patvirtinimas iš Graikijos ir užsienio - Interneto svetainių bei visų rūšių tekstų vertimas - Gimimo liudijimų, šeimos būklės dokumentų vertimas - Mokesč...
Prancūzija, Paris
Uniontrad Company yra vertimo agentūra, veikianti Paryžiaus širdyje daugiau nei penkiolika metų. Mūsų svetainėje rasite paslaugų, kurias siūlome, aprašymą. Kviečiame jus pateikti savo užklausas internetu, kad gautumėte nedelsiant ir nemokamai vertimo pasiūlymą. Kalbos: Pasitelkdami tvirtą 1000 vertėjų tinklą, dirbančių Prancūzijoje ir užsienyje, verčiame šias kalbas: Europos kalbos: Vokiečių, a...
...Dokumento legalizavimas arba dokumento vertimo, kuris siunčiamas į užsienį, legalizavimas yra būtinas etapas, kad dokumentas būtų priimtas užsienio šalyje. Dokumento, skirto užsienyje, patvirtinta vertimas, atliktas mūsų oficialių vertėjų, įrašytų į Vertėjų ir Interpretatorių registrą, turi būti vėliau legalizuotas su APOSTILLE antspaudu arba LEGALIZAVIMO antspaudu. APOSTILLE dedama ant...
B-T-A (Brepoels vertimų agentūra) Įsikūrusi Haselte (Belgija). Įkurta 1998 m. Greitos, ekonomiškos ir aukštos kokybės vertimai Aukštos kvalifikacijos vidiniai vertėjai ir kruopščiai atrinkti laisvai samdomi vertėjai Ekspertizės sritys: - Teisiniai, prisaikdinti ir sertifikuoti vertimai (oficialių dokumentų vertimas, naudojamas Belgijoje ar užsienyje: pvz., pažymos, išrašai, apostilės, priesaikos...
Portugalija, Lisboa
... teisinio ir kalbinio palaikymo paslaugas, tokias kaip transkripcija ir mokymai. Mes garantuojame vertimo paslaugas visoje portugalų kalbos teisinėje rinkoje, įskaitant didelės reikšmės operacijas. Turėdami didelę patirtį kalbinėje konsultacijoje visų tipų projektuose, turime reikiamų įgūdžių spręsti bet kokius iššūkius, tokius kaip oficialių dokumentų, sutarčių teisinis vertimas, dalyvavimas teismo procesuose su dokumentų vertimu, dokumentų ir interpretacija, taip pat nekilnojamojo turto, įmonių, finansinių sutarčių, prospektų, ataskaitų ir metinių ataskaitų vertimas, ir dar daug kitų.
Katalonų kalbos vertėjas Madride. Turime komandą oficialių katalonų kalbos vertėjų ir vertėjų Madride. Katalonų kalbos vertimo paslauga. Katalonų kalbos vertimas Madride: Dokumentų vertimas į katalonų kalbą. Katalonų kalbos vertimo specialistai Madride, oficialūs ir neoficialūs. Oficialus katalonų kalbos vertėjas Madride: Oficialus katalonų-katalonų vertimo paslaugos. Oficialūs dokumentų vertimai...
... apdorojame visas dokumentų valdymo, turinio redagavimo, grafinio vadovų, katalogų, brošiūrų, multimedijos pristatymų kūrimo, daugiakalbių projektų valdymo, dokumentų maketavimo, spausdinimo ir kt. etapus. Dėka mūsų tarptautinės komandos ir plačios bendradarbių tinklo turime labai platų kalbų derinių sąrašą, be dažniausiai pasitaikančių: anglų, prancūzų, vokiečių, italų, portugalų ir, žinoma, oficialių kalbų, baskų, katalonų ir galisų.
Vertimų biuras Berlyne, priklausantis vertimų agentūrai24, siūlo kalbų paslaugas tiek privatiems, tiek verslo klientams. Tai apima tiek mokslinių specializuotų tekstų vertimą universitetams ir tyrimams, tiek teisinius ir techninius dokumentus pramonei ir prekybai. Patvirtinti oficialių dokumentų, pažymėjimų ar liudijimų vertimai, atliekami teismo įgaliotų ir prisiekusių vertėjų, užbaigia paslaugų...
Teisinės ir techninės specializuotos vertimų paslaugos iš anglų ir prancūzų kalbų, taip pat į anglų kalbą, nuo 1987 metų yra mano veiklos pagrindas. Maloniai paruošiu jums nemokamą pasiūlymą, jei jums reikia vertimo iš sutarties tekstų, oficialių dokumentų vertimų, naudojimo instrukcijų, kokybės užtikrinimo vadovų ar techninės dokumentacijos. Pasinaudokite mano ilgametėje praktikoje įgytomis žiniomis ir garantuota tikslią jūsų tikslinės auditorijos pasiekimą! Konfidencialus jūsų dokumentų tvarkymas, kruopštus darbo stilius ir griežtas sutartų pristatymo terminų laikymasis yra savaime suprantama.
Turkija, Istanbul
Profesionali vertėjų ir vertėjų komanda, įsikūrusi Stambule, pasiruošusi jums padėti jūsų verslo kelionių metu Turkijoje: verslo kelionės, komerciniai susitikimai, įmonių vizitai, parodos ir mugės... Taip pat užtikriname jūsų techninių, oficialių, medicininių, komercinių, reklamos dokumentų ir jūsų svetainės vertimą. Turėdami daug patirties įvairiose srityse, dirbame trimis kalbomis: Prancūzų - Turkų - Anglų. Jei turite klausimų apie mūsų paslaugas arba norite gauti nemokamą pasiūlymą, prašome susisiekti su mumis.
... galimais potekstėmis, kurioms reikalingos didelės žinios apie kultūrinius papročius ir tradicijas. Dokumentų, išverstų arabų kalba, patvirtinimas ir legalizavimas arabų šalims. Visoms jūsų dokumentams, kuriuos reikia legalizuoti pas arabų kalbos vertėją, „vadinamą oficialiu vertėju“. Siūlome patvirtinimo (juridinių vertimų) ir legalizavimo paslaugas teisme, taikos teisėjo ir prokuratūros...
Ispanija, Chiclana De La Frontera
... paslaugos, kurias siūlome: dokumentų ir archyvų valdymas, oficialių dokumentų rengimas (laiškai, skundai, prašymai, pranešimai, sutartys tarp fizinių asmenų), dokumentų vertimas į prancūzų, anglų, ispanų kalbas, visapusiška administracinė pagalba: duomenų bazės, klientų ir tiekėjų valdymas, biudžetai ir faktūravimas, logistika, pirkimai, klientų aptarnavimas, užsakymų stebėjimas, incidentų sprendimas...
Ispanija, Cambrils
... jums šioje administracinėje procedūroje dėl legalizavimo. Daugiau nei 20 metų advokatų kontoros, notarai ir antstoliai pasitiki mūsų teisinių vertimų paslaugomis ir kokybe. Taip pat Ispanijos ir Prancūzijos nekilnojamojo turto rinka, orientuota į olandų kalbos klientus, gali kreiptis į Van Dael Translation dėl oficialių dokumentų vertimo (pirkimo, pardavimo ir banko dokumentų). Aukštos kokybės vertimas, 100 % patikimas ir konfidencialus? Teisingas sekimas, kai tiesiogiai bendraujate su pačiu vertėju? Tai yra Van Dael Translation privalumai!
... vertimo paslaugų srityje. PASLAUGOS: Įgalioti vertimai • Teisiniai vertimai, oficialių dokumentų ir aktų vertimai, diplomai ir studijų pažymėjimai; • Techniniai vertimai, IT&C vertimai, medicinos ir farmacijos vertimai; • Ekonominiai vertimai; įvairūs dokumentai. Vertimas Esu jums pasiekiama įvairiems renginiams, tokiems kaip: konferencijos, verslo susitikimai, derybos, aukcionai ir kt. Kitos paslaugos • Notarinis legalizavimas. Vertimo legalizavimas atliekamas tik esant originaliam dokumentui.
Nyderlandai, Meteren
...Todėl įteisintas vertimas taip pat vadinamas oficialiu vertimu, kuris visame pasaulyje priimamas kaip įrodymas, kad vertimas yra tikslus originalo atspindys. Įteisinimą atlieka įteisintas vertėjas, kuris parengė vertimą. Įteisintas vertėjas turi atitikti griežtus elgesio, išsilavinimo, patirties ir nuolatinio mokymosi reikalavimus. Tik tuomet vertėjas gali būti įrašytas į Teisinių paslaugų tarybos registrą ir turėti teisę įteisinti vertimus. Todėl protinga svarbių dokumentų vertimą visada patikėti įteisintam vertėjui, net jei jie nebūtinai turi būti įteisinti.
Vokietija, Freiburg Im Breisgau
Specializacija vertimuose, patvirtintuose vokiečių kalba ir iš jos. Komerciniai ir techniniai vertimai. Oficialūs vertimai, skirti studijų pripažinimui Vokietijoje. Patvirtinti ir teisiniai oficialių dokumentų bei sutarčių vertimai, skirti pateikti oficialioms institucijoms Vokietijoje. Reklamos vertimas. Vertimo paslaugos Vokietijoje.
Nyderlandai, Meteren
...Todėl įteisintas vertimas taip pat vadinamas oficialiu vertimu, kuris visame pasaulyje priimamas kaip įrodymas, kad vertimas yra tikslus originalo atspindys. Įteisinimą atlieka įteisintas vertėjas, kuris parengė vertimą. Įteisintas vertėjas turi atitikti griežtus elgesio, išsilavinimo, patirties ir nuolatinio mokymosi reikalavimus. Tik tuomet vertėjas gali būti įrašytas į Teisinių paslaugų tarybos registrą ir gali įteisinti vertimus. Todėl protinga patikėti svarbių dokumentų vertimą visada įteisintam vertėjui, net jei jie nebūtinai turi būti įteisinti.
Atlikame patvirtintus (priesaikos) vertimus visų oficialių ir teisinių dokumentų. Kviečiame bendradarbiauti valstybines institucijas, valstybes įstaigas, universitetus ir mokslinius centrus, įmones bei individualius klientus. Teikiame kalbines konsultacijas, atsakome į klausimus apie teisingą ir tinkamą užsienio kalbos vartojimą kasdienėje įmonės veikloje: verslo korespondencijoje, produktų...
Austrija, St. Johann I.t.
Kitz Global aktyviai remia klientus iš visų sektorių, padedant jiems plėtoti tarptautines rinkas, teikdama aukščiausios kokybės ir greitas vertimo paslaugas visomis kalbomis, o ypač turėdama tvirtas rinkos žinias. Taip pat siūlome patvirtintas oficialių dokumentų vertimus visomis kalbomis. Mūsų įmonė yra sertifikuota pagal ISO 17100. Jūs gaunate garantuotą kokybę iš aukštos kvalifikacijos, gimtakalbių vertėjų.
Populiarios šalys šiai paieškos frazei