{"-Excellent ease of operation guarantees optimal handling in every situation":"-Puikus valdymo paprastumas užtikrina optimalų naudojimą kiekvienoje situacijoje","-Optional centre jaw allows two or more workpieces to be clamped":"-Pasirinktinė centrinė žandikaulis leidžia fiksuoti du ar daugiau darbo elementų","hydraulic pressure in bar:":"hidraulinis slėgis bare:","hydraulic swing:":"hidraulinis svyravimas:","0-283":"0-283","-Horizontal installation – great variability and flexibility":"-Horizontalus montavimas – didelis kintamumas ir lankstumas","-Conventional and CNC-controlled milling machines – for efficient precision machining":"-Įprastos ir CNC valdomos frezavimo staklės – efektyviam tikslumui apdirbti","Clamping range S1/mm:":"Fiksavimo intervalas S1/mm:","-The clamping force is generated and preset via the hydraulic pressure of a hydraulic unit":"-Fiksavimo jėga generuojama ir nustatoma per hidraulinio įrenginio hidraulinį slėgį","Weight:":"Svoris:","-Coarse adjustment is performed by turning the spindle. The residual stroke of up to 4.5 mm is performed via a hydraulic unit with spring reset by means of a single-acting cylinder":"-Bendras reguliavimas atliekamas sukant veleną. Likusi eiga iki 4,5 mm atliekama per hidraulinį įrenginį su spyruokliniu atstatymu naudojant vienpusį cilindrą","max. clamping force in kN:":"maks. fiksavimo jėga kN:","220":"220","-Fixing on the machine table by means of mounting holes in the vice base. Additional holes can be made in the soft middle section of the vice base":"-Tvirtinimas ant staklių stalo naudojant tvirtinimo skylutes staklių stovo pagrinde. Papildomos skylės gali būti padarytos minkštoje vidurinėje stovo dalyje","Scope of application:":"","-Fast adjustment for clamping range preselection":"-Greitas reguliavimas, skirtas fiksavimo intervalo išankstiniam pasirinkimui","Product features :":"","50":"50","27,2":"27,2","-Integrated scrapers ensure functional reliability and minimise cleaning":"-Integruoti grandikliai užtikrina funkcinį patikimumą ir sumažina valymo poreikį","4,5":"4,5"}