...Jūsų techniniai dokumentai kompetentingai ir standartizuotai išversti - individualus klientų aptarnavimas
Įmonių svetainių vertimas ne visada yra paprastas: ar tai būtų tinkamų tekstų ištraukimas iš CMS, ar išversto turinio įterpimas į tinkamas vietas - nekalbant apie sudėtingus formatus - traduco siūlo jums patogius sprendimus.
... kompetencijas:\n\n- Patirtis ir žinios, reikalingos suprasti visą jūsų techninių dokumentų sudėtingumą\n- Ekspertizė vertime, kad ši sudėtingumas būtų tiksliai ir detaliai perteikta.\n\nMes verčiame:\n- Daugiašales interneto svetaines\n- Vadovus (naudojimo - diegimo - vartotojo - priežiūros - kokybės)\n- Saugos lapus (SDS)\n- Instrukcijas\n- Katalogus\n- Planus\n- Ataskaitas\n- Techninius reikalavimus, specifikacijas\n- Aplinkos poveikio vertinimus\n- Nuotekų valymą, atliekų perdirbimą\n- Programinę įrangą\n- Vartotojo sąsajas"}...
...Kviečiame susisiekti su mumis dėl produktų katalogų, vartotojovadovų, medžiagų duomenų lapų, naudojimo instrukcijų, atvejų studijų, mokslinių straipsnių, medicininių brošiūrų, testamentų, įmonių sutarčių, patentų, gimimo liudijimų, sutarčių, interneto svetainių, ataskaitų, pristatymų ir kt. vertimo.
...Išverskite savo vartotojo vadovą iš anglų kalbos į šimtus skirtingų kalbų arba iš kitos kalbos į anglų kalbą, naudodamiesi Translator UK profesionalių vertėjų komanda.
Esu laisvai samdomas vertėjas ir individualios veiklos vykdytojas, turintis apie 20 metų patirtį. Nuo 2000 metų baigiau daugybę vokiečių-rusų, vokiečių-ukrainiečių, anglų-rusų, anglų-ukrainiečių vertimo, redagavimo ir lokalizavimo projektų įvairiose srityse. Techninius dokumentus, specifikacijas, verslo korespondenciją, katalogus, brošiūras, svetaines ar programinę įrangą mielai išversiu jums, nes...
... paslaugas pagal tarptautinius standartus ISO 9001:2015 ir ISO 17100.
Taip pat siūlome:
• notarinį vertimą;
• programinės įrangos lokalizaciją ir kalbinius testus;
• vartotojo sąsajų ir vartotojo sąsajų eilutės lokalizaciją;
• vaizdo lokalizaciją, po gamybos.
... kalbų – nuo arabų iki ukrainiečių. Mūsų skaidri kainodara leidžia efektyviai planuoti išlaidas, nesirenkant tarp kainos ir kokybės. Dėka mūsų patyrusių specialistų tinklo galime įgyvendinti net sudėtingus projektus laiku ir tiksliai.
Nuo vartotojovadovų iki dalių sąrašų – mes verčiame visus techninius dokumentus. Be to, mes taip pat esame jūsų partneriai programinės įrangos lokalizavime ir siūlome DTP paslaugas spausdinimui paruoštiems dokumentams. Mūsų patyrusi komanda užtikrina, kad jūsų turinys būtų tikslus ir kultūriškai pritaikytas, kad atitiktų tarptautinių rinkų reikalavimus.
Technolab Communication yra profesionalai techninėje komunikacijoje: techninės dokumentacijos ir vadovų rengimas, techninė vertimas, vaizdo dokumentacija, grafinis dizainas, programinės įrangos inžinerija, konsultacijos ir mokymai techninei komunikacijai.
Vadovaujami savo profesionalumo, sukaupto per daugiau nei 25 metų veiklą, tikime, kad komunikacijos kokybė visais lygiais priklauso nuo...
Programinės įrangos ir sistemų integracijos; Katalogų programinė įranga internetui, CD-ROM ir popieriui; Techninės dokumentacijos, vartotojovadovų ir instrukcijų kūrimas; Techninės dokumentacijos, pramonės sprendimų vertimas; Verslo procesai; Dokumentų valdymas; Informacijos valdymas, informacijos apdorojimo paslaugos; Programinės įrangos paslaugos Programinės įrangos ir sistemų integracijos; Katalogų programinė įranga internetui, CD-ROM ir popieriui; Techninės dokumentacijos, vartotojovadovų ir instrukcijų kūrimas; Techninės dokumentacijos vertimas...
... vartotojo vadovai: mūsų specializuoti vertėjai yra priskirti jūsų projektui pagal jo sritį. Tikslumas, precizija, teisingumas, lokalizacija: kokybės reikalavimai, skirti pašalinti bet kokią ginčų, nesusipratimų ir finansinių nuostolių galimybę.
...Pramoninės komponentų vertimai
E.S EDITING & SISTEMI Srl yra aukštos kvalifikacijos paslaugų agentūra, specializuojanti techninių vartotojovadovų vertimuose, kurie, kaip žinoma, turi lydėti kiekvieną komponentą ar produktą, eksportuojamą iš Italijos arba į Europos Sąjungą. Mūsų aukštųjų technologijų inžinierių komanda išvers Jūsų vadovus, katalogus, kad pabrėžtų ir iliustruotų Jūsų produktų kokybę. Mūsų dvidešimties metų patirtis leidžia pasiūlyti įmonėms paslaugas, teikiamas gimtakalbių italų ir užsienio kalbų specialistų, už labai konkurencingą kainą.
Liudijimų ir diplomų vertimas į ispanų ir anglų kalbas su sertifikatais. Ispanų vertimų vertimas teisės, verslo, technologijų, vartotojovadovų, vadovų, duomenų lapų srityse.
Vartotojovadovų, montavimo ir priežiūros instrukcijų, mokomųjų vaizdo įrašų, e-mokymų, techninių iliustracijų, techninių vertimų, interaktyvių ir multimedijų gidų kūrimas.
Schreiberstube yra rašymo biuras, kuris specializuojasi techninės dokumentacijos rengime, pavyzdžiui, vartotojovadovų, mašinų aprašymų ir reklamos tekstų mechanikos inžinerijai.
Komunikacijų paslaugų teikėjas. Teisiniai vertimai, sutarčių teisė, jūrų teisė, transporto teisė, komercinė teisė, patentų teisė. Specializuoti vartotojovadovų vertimai. Sertifikatai.
... sudėtingų pramoninių mokymo vadovų, informuotų sutikimų formų (ICF) iki aukštos klasės programinės įrangos vartotojovadovų, ir patentų dokumentų iki akademinių tekstų. Ir visa tai teikiame už konkurencingiausias rinkos kainas.