Vertimai ir patvirtinimai iš ir į visas kalbas. Legalizacijos - Apostilės - Konferencijų vertėjai. Gimtakalbių vertėjų, patvirtintų vertimų, legalizuotų su apostile iš ir į bet kurią kalbą. Kreipiantis į oficialų gimtakalbį vertėją, specializuotą teisinių, techninių, komercinių, asmeninių ir įmonių sertifikatų vertimų srityje ir kt. Reikia vertimo sertifikato, diplomo, nuosprendžio, akto ar dokume...
...{"- Ekonominė ir komercinė":"Įmonių korespondencija, komercinės ir draudimo sutartys, įmonių dokumentai (įstatai, darbo sutartys, Kbis).","- Aplinka":"Atnaujinamos energijos, aplinkos politika, poveikio aplinkai vertinimas, produkto techninis lapas.","- Techninė":"Naudojimo, montavimo ir priežiūros vadovai, katalogai, lankstinukai ir techniniai reikalavimai.","- Kiti":"Turizmas, socio-politika","- Sertifikuota":"Sertifikuota vertimas, atitinkantis originalą, turintis teisinę galią (teismo sprendimai, notariniaiaktai, civilinės būklės aktai, administraciniai ir teisiniai dokumentai)."}...
... sertifikuoti arabų kalbos vertėjai, įrašyti į CTU sąrašą Padujos teisme ir turintys daugiau nei dvidešimties metų patirtį.
Atliekame patvirtinimo ir legalizacijos paslaugas:
– gimimo liudijimai
– šeimos sudėties liudijimai
– santuokos aktai
– civilinės būklės liudijimai
– vairuotojo pažymėjimai
– dokumentai darbuotojų legalizavimui
– teistumai
– teismų registrai
– išsilavinimo pažymėjimai
– mokyklos diplomai
– universitetiniai diplomai
– profesinio mokymo pažymėjimai
– testamentai
– notariniaiaktai
– nebaigti bylos
– bankroto liudijimai...
Profesionalios rumunų ir moldavų kalbų vertimai, atliekami profesionalių vertėjų, kurie yra gimtakaliai ir dvikalbiai. Patvirtinti ir legalizuoti visų rūšių dokumentų vertimai. Verčiame iš italų kalbos į rumunų kalbą ir iš rumunų kalbos į italų kalbą: - teisiniai dokumentai, notariniaiaktai, konkursų skelbimai, kameriniai sertifikatai, įmonių finansinės ataskaitos, steigimo dokumentai, susirinkimų protokolai, sutartys, pramoninių mašinų techniniai vadovai, medicininės kortelės ir kt. Garantijame punktualumą vertimo pristatyme, maksimalų tikslumą ir konfidencialumą.
Prisaikdintas vertėjas iš italų į lenkų - iš lenkų į italų atlieka teisines, technines ir komercines vertimus. Patvirtinimo ir legalizavimo paslaugos.
Vertimas iš lenkų į italų.
Vertimas iš italų į lenkų.
Teisiniai vertimai:
gimimo liudijimai, notariniaiaktai, santuokos liudijimai, sutartys, baudžiamieji pažymėjimai, gyvenamosios vietos pažymėjimai, teismo sprendimai, įmonių statutai...
Siūlome vertimo paslaugas iš ispanų į rumunų kalbą ir iš rumunų į ispanų kalbą. Apimame įvairių tipų dokumentus, tokius kaip: · asmeniniai dokumentai (gimimo, santuokos liudijimai, asmens tapatybės kortelės, pasai, diplomai, akademiniai pažymėjimai, vairuotojo pažymėjimai, notariniai įgaliojimai) · teisiniai vertimai (notariniaiaktai, sutartys, banko pažymėjimai, statutai) · ekonominiai vertimai...
Notaras Marekas Rudziński turi savo notarinę kontorą, esančią Mokotove, Varšuvoje. Visi klientai gali tikėtis aukštos kokybės aptarnavimo ir individualaus požiūrio. Konsultacijos dėl įvairių notaro veiksmų teikiamos nemokamai sekretoriato darbuotojų. Varšuvoje esančioje būstinėje rengiami, be kita ko, notariniaiaktai, komercinių bendrovių protokolai, notariniai patvirtinimai ir paveldėjimo...
Textualia yra vertimo ir interpretacijos įmonė, kuri leis jums kalbėti ta pačia kalba su savo klientais. Mes siūlome didelę specializuotų vertėjų komandą, kad suteiktume jums paslaugas, pritaikytas jūsų poreikiams. Siūlome šias paslaugas:
PASLAUGOS
- Oficialus dokumentų vertimas (sutartys, diplomai, notariniaiaktai ir kt.)
- Patentų vertimas
- Programinės įrangos ir interneto svetainių...
Prisaikdinti vertimai vokiečių, olandų (nyderlandų) kalbomis: USC dokumentai, KRS, prekybos registro išrašai, balansas, notariniaiaktai, teismo sprendimai, metų ataskaitos, mokesčiai, korespondencija, automobiliniai dokumentai, naudojimo instrukcijos, informaciniai lapai,...
... studijas, studijuoti, dirbti, sudaryti santuoką ir kt.
ĮMONĖMS, mes verčiame visus dokumentus, reikalingus įmonės ar filialo steigimui Lenkijoje ar Ispanijoje, taip pat visą dokumentaciją, reikalingą vykdant veiklą: įmonės steigimo dokumentai ir kiti notariniaiaktai, susiję su įmonės steigimu ir veiklos plėtra, mokesčių inspekcijos, socialinės apsaugos, bankų, draudimo agentūrų sertifikatai, sutartys, korespondencija, interneto svetainės, reklaminiai bukletai, katalogai ir kt.
...RAFAŁ MAŁECKI Prisaikdintas vertėjas Nyderlandų kalba (olandų, flamandų, belgų) Krokuva, leidimo numeris TP/79/10. PASLAUGOS: Prisaikdinti arba standartiniai vertimai į nyderlandų kalbą ir iš jos į lenkų kalbą. Automobilių dokumentai, finansinės ataskaitos, sutartys, pažymos, diplomai, sertifikatai, mokesčių dokumentai, mokyklos pažymėjimai, pažymos apie teistumą, notariniaiaktai, gimimo...
Specializuota advokatė baudžiamajame teisėje. Paveldėjimo teisė, nuomos teisė, kelių eismo teisė, ypač dėl kompensacijos ar žalos atlyginimo klausimų. Visų rūšių patvirtinimai ir notariniaiaktai.
VERTIMAI: Teisiniai tekstai, Medicininiai tekstai, Interneto svetainės, Kiti dokumentai: Teismo sprendimai, Notariniaiaktai, Testamentai, Sutartys, Gydytojų ataskaitos, Laboratoriniai tyrimai, Interneto svetainės, asmeninė ir verslo korespondencija, Savininkų susirinkimų protokolai, Valstybinių ar kitų institucijų dokumentai ir pranešimai, Reklamos tekstai, Spaudos pranešimai, Menus ir kt. VERSTI PASLAUGOS: Notarai, Ligoninės, Institucijos ... ir dar daugiau.
Lenkų-italų ir italų-lenkų vertėjas atlieka paprastus ir patvirtintus vertimus, dokumentų tvirtinimą ir legalizavimą. Lenkų-italų ir italų-lenkų vertimo paslaugos: notariniai pirkimo-pardavimo aktai, santuokos, mugės, konferencijos, mokymai ir kt. Vertimo paslauga teikiama visoje Italijoje: Agrigento, Aleksandrija, Ankona, Arezas, Ascoli Piceno, Asti, Bari, Barletta-Andria-Trani, Belluno...
Kokybiškos vertimo paslaugos bendradarbiaujant su patyrusiais profesionalais, kuriems galite visiškai pasitikėti savo tekstais, nepriklausomai nuo jų pobūdžio. Mes teikiame paslaugas 35 kalbomis: Viešieji dokumentai (sutartys, įgaliojimai, notariniaiaktai, kontraktai) Medicininiai dokumentai (medicininiai pažymėjimai, medicininiai receptai, vaistų vartojimo instrukcijos, medicinos įrangos...
Nepriklausomo vertėjo veikla, vykdoma nuo 1987 metų, pilnu etatu nuo 1992 metų. Vertimai iš vokiečių į prancūzų kalbą ir iš prancūzų į vokiečių kalbą įvairiose srityse: notariniaiaktai, civilinės būklės aktai, diplomai, pažymėjimai, sutartys, įmonių įstatai, draudimas, marketingas, kokybės užtikrinimas, spaudos pranešimai, svetainės, informacinės technologijos, aplinkosauga, techniniai...