transkripcija ir subtitrų vertimas

...Profesionalios subtitrų vertimo paslaugos Mes transkribuojame, verčiame ir kuriame subtitrus visų tipų vaizdo įrašams daugiau nei 100 kalbų: Mūsų daugiakalbės subtitravimo paslaugų įmonė teikia subtitrų vertimo paslaugas visais formatais: .aqt, .jss, .sub, .ttxt, .pjs, .psb, .rt, .smi, .ssf, .srt, .gsub, .ssa, .usf, .idx, .stl, integruotais į .divx, sumaišytais su garso/vaizdo srautu ir kt.

...siekdamas pateikti tikslius ir patikimus vertimus. Interneto svetainių, straipsnių, esė, subtitrų vertimas. Subtitrų transkripcija prancūzų kalba iš anglų ar ispanų kalbos scenarijų. Tekstų redagavimas, koregavimas. Prancūzų kalbos kaip užsienio kalbos (FLE), anglų ir ispanų kalbų pradedančiųjų bei biuro programų pradedančiųjų mokymai. Prancūzų kalbos vertimo paslaugos iš anglų ir ispanų, subtitrai, redagavimas.