Vertėjai ir vertėjai Roterdame daugiau nei 150 kalbų: Nyderlandų, Prancūzų, Vokiečių, Anglų, Italų, Portugalų, Ispanų, Arabų, Baskų, Bulgarų, Katalonų, Kinų, Čekų, Danų, Suomių, Flamandų, Galisų, Graikų, Hebrajų, Vengrų, Japonų, Korėjiečių, Norvegų, Lenkų, Rumunų, Rusų, Serbų-Kroatų, Slovakų, Slovėnų, Švedų, Turkų, Urdu, Valensų, Afrikans, Albanų, Baltarusų, Bengalų, Bosnių, Birmiečių, Kroatų, Estų, Airių, Hindi, Indoneziečių, Irų, Latvijų, Makedonų, Maltiečių, Persų, Pandžabų, Škotų, Serbų, Tajų, Ukrainiečių, Vietnamečių, Velso, Amharų, Armėnų, Bretonų, Čečėnų, Dari, Esperanto, Farsi, Filipiniečių, Gruzinų, Grenlandų, Kazachų, Kūrdių, Lotynų, Lingalos, Lenkų, Moldavų, Mongolų, Nepalių, Okitanų, Kečujų, Ruandų, Singalų, Somalų, Suahili, Tatarų, Tibeto, Turkmėnų, Uzbekų, Zulų.